$().ready(function() {

	$("#rightcolumn .odd.striped li:odd").addClass("odd_alternated");
	$("#rightcolumn .even.striped li:odd").addClass("even_alternated");

});